-
1 win the day
взять/брать верхGood sense will always win the day in the end.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > win the day
-
2 win the day
-
3 win the day
см. carry the day -
4 win the day
[win dhë dei] dal fitimtar -
5 win the day
Большой англо-русский и русско-английский словарь > win the day
-
6 win the day
1) Общая лексика: взять верх, выиграть битву, одержать победу2) Идиоматическое выражение: дать выгоду на день -
7 win the day
одержать победу, выиграть битву; взять верхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > win the day
-
8 win the day
לזכות בניצחון* * *◙ ןוחצינב תוכזל◄ -
9 win the day
(to gain a victory; to be successful.) vinde* * *(to gain a victory; to be successful.) vinde -
10 win the day
(to gain a victory; to be successful.) llevarse la palma -
11 win the day
memperoleh kemenangan -
12 win the day
(to gain a victory; to be successful.) hafa sigur, sigra -
13 win the day
(to gain a victory; to be successful.) győz -
14 win the day
(to gain a victory; to be successful.) ter sucesso -
15 win the day
(to gain a victory; to be successful.) zafer kazanmak, yenmek -
16 win the day
(to gain a victory; to be successful.) zmagati -
17 win the day
• voittaa• päästä voittajaksi* * *(to gain a victory; to be successful.) voittaa -
18 win the day
(to gain a victory; to be successful.) gå av med seieren -
19 win the day
(to gain a victory; to be successful.) (essere vittorioso) -
20 win the day
См. также в других словарях:
win the day — To gain the victory • • • Main Entry: ↑day * * * win/carry/the day phrase to be successful in dealing with opposition or an opponent Common sense at last won the day. It was Collingwood’s bowling t … Useful english dictionary
win the day — ► win the day be victorious. Main Entry: ↑win … English terms dictionary
win the day — if you win the day, you persuade people to support your ideas or opinions, or if a particular idea wins the day, it is accepted by a group of people. By the end of the meeting it became clear that the radicals had won the day. I was pleased to… … New idioms dictionary
To win the day — Day Day (d[=a]), n. [OE. day, dai, dei, AS. d[ae]g; akin to OS., D., Dan., & Sw. dag, G. tag, Icel. dagr, Goth. dags; cf. Skr. dah (for dhagh ?) to burn. [root]69. Cf. {Dawn}.] 1. The time of light, or interval between one night and the next; the … The Collaborative International Dictionary of English
carry/win the day — to win or be successful The “no” vote carried the day. [=prevailed] We believe that truth and justice will carry/win the day. • • • Main Entry: ↑day … Useful english dictionary
win the day — be victorious, win … English contemporary dictionary
win the day — be victorious. → win … English new terms dictionary
win the day — verb a) to gain complete victory or success over something or someone b) to be totally accepted by other people (such as an idea or a proposal) … Wiktionary
The Day the Earth Stood Stupid — Infobox Futurama episode episode name = The Day the Earth Stood Stupid episode no = 39 prod code = 3ACV07 airdate = February 18, 2001 country = USA writer = Jeff Westbrook director = Mark Ervin opening subtitle = 80% Entertainment By Volume… … Wikipedia
The Day of Reckoning (novel) — Infobox SW Books name = The Day of Reckoning title orig = translator = author = Jude Watson cover artist = Cliff Nielsen editor = country = U.S. language = English era = Prequel series = galactic year = 44 BBY canon = C subject = Star Wars genre … Wikipedia
The Day Finger Pickers Took Over the World — Infobox Album | Name = The Day Finger Pickers Took Over the World Type = Album Artist = Chet Atkins, Tommy Emmanuel Released = March 11, 1997 Recorded = CA Workshop, Nashville, Tennessee Genre = Bluegrass Length = Label = Sony Producer = Reviews … Wikipedia
